meaning
شکار کردن، هدف گرفتن، جستوجو کردن، سعی کردن؛ (پیشافعل) سعی کردن
see also
semantic space · lipamanka
alasa refers to hunting and foraging. Searching for a lost object is alasa. Searching for something on a web browser is alasa. Throwing a spear into the side of a bison could be alasa because it is part of hunting, as can the act of picking berries, but the core of alasa is the trying to find. Recently (as in during the past half a decade), usage of alasa to refer to attempting or trying has become very common. So trying to knit could be a type of alasa. Trying to sprint could be a type of alasa. Trying to look larger than you actually are to scare off a preditor could be alasa.
ku translations
hunt100, hunting87, pursuit75, search75, pursue74, gather61, finding58, seek56, explore44, chase39, locate38, try36, collect33, quest33, catch26
pu verbatim
VERB to hunt, forage
usage
core · 99% usage
found in pu
coined pre-pu · 2009
origin
Acadian French · à la chasse ‘hunting, (literally) on the hunt’
coined by jan Sonja
commentary
In some communities, the usage of "alasa" as a preverb meaning "try to" is equally or even more common than "lukin". In pu, only "lukin"/"oko" has this meaning.
sitelen pona
alasapictogram of a bow and an arrow
sitelen sitelen
sitelen jelo
🏹
sitelen Emosi
🏹
ucsur
U+F1903