meaning
(partícula) [separa múltiples subjectes]
ku translations
and50 plus50
pu verbatim
PARTICLE (between multiple subjects)
usage
core · 99% usage
found in pu
coined pre-pu
origin
Dutch · en ‘and’
coined by jan Sonja
listen
kala Asi
jan Lakuse
commentary
Hi ha hagut diverses anàlisis del paper sintàctic d'"en", Originalment la intenció era que s'usés com a "i" i es va canviar (via enquesta el 2002) perquè s'emprés només amb substantius que són el nucli del sintagma. Una anàlisi més recent (el dia dels innocents del 2021 inclòs) tracta "en" com a marcador de subjecte.
sitelen pona
enfrom plus sign (+); compare blissymbol “and”.
sitelen sitelen
sitelen jelo
🤝
sitelen Emosi
➕
ucsur
U+F190A