Wikipedia Logo


hin, zu, nach; für; nach Ansicht von; gehen, bewegen | ALT (HV) zu... hingehen

see also

awen, kama

semantic space · lipamanka

tawa is motion. tawa frequently has a destination, and when used as a preposition, it marks the word after it as this destination. a destination isn't critical to tawa though; speakers will use tawa for vibrating or shaking in place, or wandering. When tawa is used as a preposition, it marks that which the motion approaches. This can be physical, but metaphysically tawa can mark a recipient, beneficiary, point of perspective, etc.

ku translations

go100, motion100, move100, toward100, movement94, to93, towards93, for81, transit80, travel69, transportation60, trip60, walk58, advance56, onto55, pass50, transport50, walking47, migration46, departure45, from the perspective of44, push43, march38, forth36, proceed36, slide36, drift35, according to33, mobile30, until30, cross29, transfer29, approach27, till27, forward26, attend25, momentum25, progress25

pu verbatim

PRÄPOSITION sich bewegend zu, gerichtet auf; um zu; aus der

ADJEKTIV sich bewegend, beweglich


core · 100% usage

found in pu

coined pre-pu


English · toward

coined by jan Sonja

sitelen pona


motion radical; legs facing to the right. compare kama and blissymbol “walk”

sitelen sitelen

tawa sitelen sitelen

sitelen jelo


sitelen Emosi





kala Asi

jan Lakuse